The Odebrecht scandal reveals not only the extent of corruption in public contracts and elections in Latin America, but also the widely varying capacity and inclination of different political systems to respond, writes Kathryn Hochstetler.