As the supply of 'assurances of salvation' in the Nigerian religious market exceeds supply, Pentecostal pastors are turning to popular culture to help expand their congregations, writes Eben