by Tomás Ojeda and Trinidad Avaria An earlier version of this article first appeared in Revista Barbarie on 9 May 2023, and this translated and slightly updated version is reposted here with permis…